For-UA Ukraine English News

Alternative Review – Comments and discussion on For-Ua News (Ukraine English News)

Archive for May 6th, 2011

Tymoshenko: Batkivshchyna has begun unifying the country

Posted by the Editor on May 6, 2011

News / 6 May 2011 | 16:25

Tymoshenko: Batkivshchyna has begun unifying the country

Tymoshenko: Batkivshchyna has begun unifying the country

Batkivshchyna will focus its efforts on unifying the country, the party’s leader, Yulia Tymoshenko, has said.

“I came to start the process of unifying the country, to begin preparing people for a struggle that will be irreversible, that will feel like we have gone through a difficult stage of statehood,” Yulia Tymoshenko said today at a meeting with the workers of the Trostyanets machine manufacturing plant.

According to her, members of the Batkivshchyna Party have begun making “door-to-door visits to bring people together and give them a signal about the time when we will need to act together.”

“We will announce this day, and everyone will know it. We will act as a consolidated team. We should all take part in the work, so that the country will be how we can build it, and not how the clan oligarchy wants to see it,” she said.

Yulia Tymoshenko said that people have been talking to her about the country’s unnatural course of development. “I constantly hear the argument that the country is headed in the wrong direction from what people would like to see. This is what I’m hearing from entrepreneurs, farmers, pensioners and students. They do not want and cannot tolerate the government’s mockery. This means that today there is a will to win,” said Yulia Tymoshenko.


Posted in For-Ua News | Leave a Comment »

President invites WAN-IFRA to hold its congress and forum in Kyiv

Posted by the Editor on May 6, 2011

News / 6 May 2011 | 14:40

President invites WAN-IFRA to hold its congress and forum in Kyiv

President invites WAN-IFRA to hold its congress and forum in Kyiv

President Viktor Yanukovych wrote a letter to World Association of Newspapers and News Publishers CEO Christoph Riess, inviting the organization to conduct its 2012 World Newspaper Congress and World Editors Forum in Kyiv. 

In this way Viktor Yanukovych officially confirmed the invitation he had made during his meeting with Christoph Riess in October 2010. 

“Conducting these congress and forum in our country will not be a coincidence. After all, Ukraine is moving steadily forward towards creating a democratic society and building independent media,” the letter reads. 

The President stressed that Kyiv is a modern European capital that will host Euro 2012 finals and will have every capability to hold such a large-scale event. 

“Recently, transparent and efficient rules of access to public information have been introduced at the legislative level, real work has begun to create public television, the investigation of Georgiy Gongadze’s murder has been conducted more actively,” the President said in the letter. 

Viktor Yanukovych expressed confidence that holding the forum and congress in Ukraine will promote further development of freedom of speech, including in the national media. 

“Conducting these events in Kyiv is an important step on Ukraine’s European path. It would reaffirm the choice of Ukraine of being a country that seeks to strengthen democratic values, of which the freedom of speech and press is an integral part,” he said. 

Note: On October 13, 2010 during the World Editors Forum held in Hamburg (Germany) WAN-IFRA President Gavin O’Reilly said that in 2012 Ukraine would host the World Newspaper Congress.


Posted in For-Ua News | Leave a Comment »

Ambassador to EU calls Europol’s opinion about Ukrainians ‘a regrettable mistake’

Posted by the Editor on May 6, 2011

News / 6 May 2011 | 12:50

Ambassador to EU calls Europol's opinion about Ukrainians 'a regrettable mistake'

Ambassador to EU calls Europol’s opinion about Ukrainians ‘a regrettable mistake’

Ukraine’s Ambassador to the European Union Kostiantyn Yeliseyev, while commenting on a statement by Europol regarding the possible negative impact of the cancellation of visas with Ukraine on the growing activity of criminal groups in Europe, has called on Europol to reconsider this assessment.

He said that Ukraine had taken Europol’s assessment with deep concern, UKRINFORM reported.

The ambassador recalled that Ukraine and Europol had signed an agreement on strategic cooperation and that in the near future they planned to sign an agreement on operational cooperation.

Yeliseyev said that an action plan for the cancellation of the visa regime submitted by Ukraine in November 2010 had proved that Ukraine had made significant progress in the field of justice, freedom and security, and, in particular, in the fight against organized crime.

The Ukrainian diplomat stressed that the assessment of Ukraine in Europol’s report on organized crime threats to the European Union as a result of the cancellation of visas with a number of its eastern neighbors could have a negative effect on the tone of the dialogue between the European Commission and Ukraine on visa regime liberalization.

He expressed hope that “Europol will correct this regrettable mistake.”


Posted in For-Ua News | Leave a Comment »

Lukash: President obliges authorities to facilitate citizens’ access to public information

Posted by the Editor on May 6, 2011

News / 6 May 2011 | 11:01

Lukash: President obliges authorities to facilitate citizens' access to public information

Lukash: President obliges authorities to facilitate citizens’ access to public information

On January 13, 2011 the Verkhovna Rada of Ukraine by more than 400 votes approved the Law “On Access to Public Information”. The aim of the Law is to ensure everyone’s right to access information of public interest owned by state agencies, Presidential Advisor, President’s Representative in the Constitutional Court of Ukraine Olena Lukash informed today at her briefing. 

The Law states that access to public information is subject to the following principles: transparency and openness of the authorities; free gathering and spreading of information, except for the cases when it is forbidden by the law, equality of rights regardless of race, political, religious and other beliefs, ethnic or social origin, property status, place of residence, linguistic or other characteristics. 

The Law “On Access to Public Information” also introduces mechanisms to guarantee every citizen the right of access to public information through, inter alia, obliging information providers to provide and publish information; identifying the information providers and special departments or officials, who organize the access to public information; simplifying the procedure of requesting and receiving information; providing access to the meetings of collegial authorities; monitoring the observance of the right of access to public information; introducing legal liability for the violation of the right of access to public information. 

As the Law enters into force on May 9, 2011, President of Ukraine Viktor Yanukovych has signed a Decree “On Issues of Executive Agencies Ensuring Access to Public Information”, Olena Lukash said. 

According to her, the Decree instructs the Cabinet to finance the activities foreseen by the Law “On Access to Public Information” and performed by the managers of information maintained by the State Budget of Ukraine; approve the boundary costs of copying and printing documents in the time provided by the Law; introduce the monitoring of performance of the Law and court decisions taken in connection with the violations of the right of access to public information; 

The Cabinet was instructed to elaborate and submit to the Verkhovna Rada of Ukraine a set of draft laws on state control over the provision of access to public information by the information providers, to take measures to ensure executive authorities’ unified approach to the approval of instructions for registration, storage and use of documents and other information mediums.

In addition, the Decree instructed the Cabinet, central executive authorities, the Council of Ministers of the Autonomous Republic of Crimea, Kyiv, Sevastopol, city and district administrations to ensure the unconditional fulfillment of the Law “On Access to Public Information”, including to: 

1) develop and approve information request forms containing precise instructions on filing a request for information; 

2) introduce an accounting of requests for information; 

3) appoint units or officials responsible for organizing access to public information and define their tasks; 

4) identify specific places for the work of units processing information requests and provide them with the appropriate office equipment; 

5) create the conditions for citizens with disabilities filing requests for information in a written form;

6) create a system of storage and accounting of information and ensure compulsory registration of all the documents containing public information in the system; 

7) ensure timely publication of draft resolutions that are subject to public discussion, as well as systematic and prompt disclosure of information on the authorities’ activities; 

8) ensure publication of information regarding the forms of request for information described in Article 15 of the Law on Access to Public Information in the official publications, at websites, information boards, and in other ways convenient to the public; 

9) approve lists of documents that contain official information, and publish them in due course for all citizens; 

10) approve instructions on the registration, storage and use of documents and other sources containing official information; 

11) take measures to prevent unauthorized access to the personal identity information; 

12) inform the public about the rights of citizens under the Law “On Access to Public Information”; 

13) conduct trainings for deputy heads of executive authorities, staff members and officials responsible for ensuring access to public information; 

14) facilitate local councils’ deputies, NGOs, public councils, citizens performing public monitoring through public hearings, public examinations, etc. of the executive authorities providing access to public information. 

Olena Lukash also said that the President has signed another Decree today, defining the priority measures to ensure access to public information by all the subsidiary bodies established by the President of Ukraine. 

“As you know, the Department of Providing Access to Public Information has been established to this end at the Presidential Administration of Ukraine, which is headed by Dennis Ivanesko,” she said. 

The Department will be examining, processing and keeping record of requests for information, and will be responding to the requests received by the President of Ukraine and the Presidential Administration, preparing the information and analytical materials on the current issues regarding providing access to public information for President’s and Presidential Administration Chief of Staff’s consideration, monitoring the performance by executive agencies and other entities of the tasks defined in legal acts of the President of Ukraine. 

“The President obliges the authorities to report to the citizens and introduces personal responsibility of the officials for creating mechanisms to prevent any violations of citizens’ right of access to public information,” Olena Lukash said.


Posted in For-Ua News | Leave a Comment »